Zara: «Ζορμπάς» ήταν το αρχικό όνομα των καταστημάτων
epa02927803 A woman walks past a shop of the Spanish retail shops group Zara, belonging to Spanish textile group Inditex, in Madrid, Spain, 21 September 2011. Inditex announced its 2011 half year results on 21 September 2011. Inditex won 717 million euro between January and June 2011, 14 percent more than same period in 2010. Inditex's sales grew up in all its markets, especially in Asia, and thanks to the raise of the online shopping. EPA/PACO CAMPOS
Η καταλυτική ύπαρξη ενός μπαρ με το ίδιο όνομα, που άλλαξε την πινακίδα.
Η έμπνευση για το όνομα των γνωστών καταστημάτων ρούχων Zara ήρθε από την ταινία του 1964, «Ζορμπάς» («Zormpa the Greek»), σημείωσε ο διευθυντής επικοινωνίας της εταιρείας, Jesus Echevarria, μιλώντας στους Νew York Times.
Όταν ο ιδρυτής των καταστημάτων Amancio Ortega αναζητούσε όνομα για το πρώτο κατάστημα της διάσημης σήμερα αλυσίδας, το 1975, ήθελε να δώσει το όνομα «Zorba».
«Ήταν ένα όμορφο όνομα, αλλά υπήρχε ένα μπαρ με το ίδιο όνομα, Zorba, δύο τετράγωνα πιο κάτω και ο ιδιοκτήτης του πήγε και του είπε ότι θα μπερδεύει η ύπαρξη δύο επιχειρήσεων με το όνομα Ζορμπάς. Είχαν ήδη φτιάξει τα καλούπια για το όνομα στην πινακίδα, οπότε απλώς τους άλλαξαν σειρά, για να δουν τι θα βγει και βρήκαν το Zara», υπογράμμισε στη συνέντευξή του.
